ポリネシアンに起源を持つトライバルタトゥーの魅力
タトゥーは何千年も前から皮膚に彫るものとして存在し、世界中の国や文化が異なる様々な手法とスタイルでタトゥーを入れています。しかし、ポリネシアほどその文化が根付いている国は、世界においてないのではないでしょうか。
部族やタタウからザ・ロックまで、ポリネシアン・タトゥーは最古の歴史を持つといっても過言ではないでしょう。
ヨーロッパの探検家が初めてポリネシアを訪れたのは1595年ですが、これらの部族のタトゥーの記録が残るのは、1769年にキャプテン・ジェームズ・クックが島を航海してからのことです。
クックの船、HMSエンデバー号に乗っていた博物学者ジョセフ・バンクスは、「タトゥー」という言葉を初めて文書で言及したとされています。バンクスは日誌の中で、「私は今、彼らが自分自身に消えない印をつける方法について述べよう。彼らはそれぞれ、そのユーモアや性質によって、そのように印をつけるのだ」と書いています。
タヒチを訪れ、初めて刺青を目撃したキャプテン・クックは、サモア語の「タタウ」、同様にマルケサンの「タツ」から取った「タトウ」という言葉を口にしたのです。
「タトゥー」という言葉が現地の方言になったのは、1771年にヨーロッパに帰国した時のことです。クックが連れてきたタヒチ人、マイ（イギリスではオマイと呼ばれる）のタトゥーで急速に有名になり、初めてヨーロッパに渡りました。
当時のヨーロッパ人は、この特殊な刺青のスタイルには気づいていましたが、ポリネシアの島々に見られる様々な刺青のバリエーションについてはまだ知りませんでした。
ポリネシア最大の国であるニュージーランドでは、先住民のマオリ族がターモコと呼ばれる墨を施していました。ターモコは、針で刺すのではなく、「ウヒ」と呼ばれるノミで皮膚を彫るので、タトゥーとは異なります。通常、このマオリのタトゥーは顔に施されますが、お尻や太ももにも施されることがあります。
マオリのタトゥーアーティストは、tohunga-tā-moko、または「moko specialist」として知られていました。伝統的に、tohunga-tā-mokoは “tapu”を意味し、つまり神聖なものと見なされていました。
ヨーロッパ以前のマオリ文化では、身分の高い人の大半が「モコ」をもらい、もらわない人は社会的地位が低いと見なされていたのです。
90年代以降、男女ともにTā mokoの習慣が復活し、文化的アイデンティティや文化自体の復活の証と見なされています。
その起源とは異なり、現在のTā mokoのほとんどはタトゥーマシンで施されていますが、ノミの使用を復活させたアーティストも多くいます。
ポリネシアのサモアでは、「タタゥ」は男性用の「ペーア」と女性用の「マル」の2種類に分かれます。
男性の伝統的なタトゥー「ペーア」は、腰から膝下までを覆うもので、「トゥフガ・タ・タトゥ」と呼ばれる「タトゥーの達人」によって行われます。
ペーアーの入れ墨は、非常に痛い作業です。伝統的に骨、亀の甲羅、木で作られた手作りの道具を使い、体に刺青を彫るのです。ペアを彫るには数週間から数ヶ月かかることもあり、少人数の男の子が同時に彫られることも珍しくありませんでした。
女性の場合、マルは膝下から太もも上までの脚をカバーします。一般的にペアに比べ、デザインは細かく、繊細です。元来、マルは酋長の娘だけが身につけることができ、思春期以降の数年間に彫られました。マルを入れた女性は、家族の代表として儀式に参加することが期待されていました。
近年、サモアンタトゥーの最も人気のある例の一つは、彼の左側にサモアのペアのタトゥーを部分的に入れているDwayne ‘The Rock’ Johnsonに見ることができます。
他のサモアンタトゥーと同様に、ロックのペアは様々なシンボルで構成されており、それぞれが彼にとって重要で情熱を注いでいるものを表し、人生、旅、先祖についての彼の意志がくくられています。
ペアのシンボルには、ココナッツの葉、イサ／ガ・ファアタシ（ドウェイン、妻、娘を表す「3人1組」という意味）、二つの目（彼の道を見守る祖先を象徴）などがある。
Dwayne ‘The Rock’ Johnsonのような有名人のおかげでポリネシアン・タトゥーは再度脚光を浴び、伝統的なタトゥーは今やディズニー映画のようなものにまで広がっています。
ディズニーの2016年のアニメ映画「モアナ」にはザ・ロックも出演し、新しい世代にポリネシア文化を簡単に紹介し、タトゥーがいかに個人の情熱・想いが込められているかを伝えることができました。
ポリネシアン・タトゥーは、伝統的にそれぞれの島の先住民によって行われてきましたが、今日のタトゥーの人気によって、世界中の多くのアーティストがこのトライバル・タトゥーに手を染めています。
ポリネシアのアーティストだけでなく、オーストラリアやギリシャ、イギリスなどでも、タタウの精神を守りながら世界中のお客さまにこの伝統的なタトゥー提供しています。
また、世界中でこれらの展示会などが行われていますので、興味がある方は是非足を運んでみてください！
参照
この記事はこのページを和訳・再編したものです